São João Evangelista

Durante quase todo o século 20 este jovem evangelista levou o nome de outro pintor. Em 1943 o historiador da arte Roberto Longhi o atribuiu a Giovanni Serodine, pintor de Ascona, na Suíça, que trabalhou em Roma entre os seguidores de Caravaggio, e em 1950 a tela entrou no catálogo de uma exposição de Serodine nas ilhas de Brissago, no lago Maggiore. Nem todos se convenceram. Num exemplar desse catálogo, uma mão anônima anotou ao lado que a obra não é de Serodine.

Em 2020 o estudioso Gianni Papi defendeu com firmeza o nome de Hendrick ter Brugghen. Situou a tela nos anos romanos do holandês, antes de sua volta a Utrecht por volta de 1614, e apontou laços estreitos com uma Adoração dos pastores e uma Negação de São Pedro do mesmo grupo inicial. Em 2023 o quadro foi a Módena, para a exposição sobre a fase italiana de ter Brugghen. A Galleria Sabauda mantém uma linha mais cautelosa. A legenda diz atribuído a ter Brugghen e data a tela de cerca de 1621 a 1624, quando ele já estava de volta a Utrecht.