O desafio das Piérides
Ficha técnica
A história
Em Roma, por volta de 1524, Rosso Fiorentino recebeu de um editor de estampas conhecido como Baviera a encomenda de desenhos para gravar. Um deles, gravado em cobre por Jacopo Caraglio, mostrava este episódio de Ovídio. As nove filhas do rei Píero desafiam as Musas para um concurso de canto, perdem, ofendem as vencedoras e são transformadas em pegas.
À esquerda, as Musas nuas tocam lira, harpa e charamela. À direita, as Piérides empunham pandeiro, gaita de foles e corno, instrumentos barulhentos. No centro corre a fonte Hipocrene, aberta por um coice de Pégaso.
Se a pintura é do próprio Rosso ainda é assunto de debate. Nas coleções de Carlos I da Inglaterra e de Luís XIV ela passava por obra de Perino del Vaga, até que o conhecedor Pierre-Jean Mariette a devolveu a Rosso. Desde meados do século XX os especialistas se dividem, e alguns a veem como cópia da gravura. Julgar é difícil, porque em 1765 o restaurador Robert Picault transferiu a pintura da madeira para a tela, com muitas perdas. Exames no laboratório dos museus da França encontraram uma preparação ocre que Rosso usou em seus anos romanos e mudanças feitas justamente onde o quadro se afasta da gravura, como na Musa agachada, que na estampa aparece de perfil.
