Os quatro elementos: a água

Na Antuérpia de 1569, a Igreja ainda proibia carne às sextas-feiras, durante toda a Quaresma e em muitos outros dias do ano, e nesses dias a cidade comia peixe. Por isso Joachim Beuckelaer entrega o elemento água aos peixeiros. Nas bancas, carpa, lúcio, perca e tenca de água doce ficam ao lado de bacalhau, solha, arenque e uma raia pálida vindos do mar, e numa tábua já há duas postas rosadas cortadas. Um homem de mangas amarelas enfia a mão num cesto de bacalhaus e, junto com a vendedora idosa de chapéu vermelho, olha direto para nós, como se tivéssemos parado para comprar. Pelo arco de pedra, lá no fundo, abre-se outra cena. Na margem do mar da Galileia, Cristo ressuscitado diz aos apóstolos onde lançar as redes, e segundo o Evangelho de João eles puxam 153 peixes.