As Bodas de Caná

Quando esta tábua foi pintada, por volta de 1560, Hieronymus Bosch estava morto havia mais de quarenta anos, mas nos Países Baixos ainda havia quem disputasse suas cenas apinhadas e estranhas. As oficinas flamengas atendiam a essa procura repetindo a sua maneira, e este painel, durante algum tempo atribuído ao próprio Bosch, saiu de uma dessas mãos anônimas. O exame da madeira do suporte mostra que a árvore não pode ter sido cortada antes de 1550, de modo que o autor trabalhava a partir do exemplo do mestre, não ao seu lado. O tema são as bodas de Caná, onde, segundo o Evangelho de João, Cristo transforma água em vinho. O banquete está disposto como uma refeição neerlandesa comum, com criados, travessas e pequenos detalhes esquisitos escondidos nos cantos, exatamente o que esperava quem comprava um quadro vendido sob o nome de Bosch.