A Natividade

Radiografias mostram que esta Natividade começou como outro quadro. Tintoretto a construiu sobre a parte de baixo de uma Crucificação vertical que tinha pintado uns 20 anos antes, e as duas grandes mulheres em primeiro plano, a Virgem e uma mulher mais velha que talvez seja Sant'Ana, estavam originalmente ao pé da cruz. O Museu de Belas Artes de Boston data a primeira pintura do fim da década de 1550 e a transformação da década de 1570, quando a tela virou um longo formato horizontal com mais de três metros e meio de largura. As pequenas cenas esboçadas ao fundo, a viagem dos Reis Magos e o anúncio aos pastores, foram acrescentadas por um assistente. Ainda não se sabe por que Tintoretto desmontou assim um quadro seu. A história posterior também é incerta. Um colecionador de Boston comprou-o na Itália, talvez em 1874, e o filho dele lembrava que ficava sobre o altar de uma igreja numa cidadezinha ao norte de Florença, enquanto um levantamento americano de 1882 dizia que tinha sido comprado em Veneza.