O Banquete Noturno de Han Xizai

Por trás deste rolo de mão há um episódio de espionagem cortesã. No século X, Han Xizai era um ministro talentoso dos Tang do Sul, um pequeno reino no sul da China, e seu soberano Li Yu pensava em promovê-lo, mas ouvira dizer que o homem passava as noites em festas desenfreadas. Mandou então seu pintor de corte, Gu Hongzhong, assistir a uma delas, observar de perto e reconstruir de memória a noite inteira, como um relatório. O que Gu produziu se lê da direita para a esquerda em cinco cenas: os convidados ouvindo uma mulher tocar a pipa, uma espécie de alaúde; uma dança; um descanso; mais música; a despedida. Han Xizai atravessa tudo isso com um alto gorro preto, atento e retraído. O rolo hoje guardado em Pequim não é o original, mas uma cópia fiel feita sob a posterior dinastia Song, um par de séculos depois, e é assim que a composição sobreviveu.