O Raampoortje em Amsterdã

Estamos do lado de fora das muralhas, nos campos de branqueamento cobertos de neve, e olhamos por cima da água congelada para o Raampoortje, um pequeno portão no baluarte de Amsterdã. Atrás dele ficam as casas do canal Bloemgracht e, surgindo da névoa, a Westertoren, a torre da Westerkerk. Van Troostwijk assinou e datou o quadro em 1809, quando Amsterdã era a capital do Reino da Holanda, governado por Luís Bonaparte, irmão de Napoleão. O que ele pinta é um canto comum da cidade. Uma mulher está sob o arco do portão, um homem espera junto ao corrimão da margem, e lá em cima, no baluarte, um cavalo puxa uma carroça carregada ao lado de um lampião. Sai fumaça das chaminés, e a neve forma uma camada grossa no telhado vermelho da casa da guarda. Na frente, um gelo cinzento cobre a água, e na margem mais próxima desponta capim seco.