A revolta das mulheres de Roma no Capitólio por causa de Papírio

Quem conta a história é o escritor romano Aulo Gélio. Na Roma antiga, os senadores às vezes levavam os filhos pequenos ao Senado, e a mãe de um deles, um menino chamado Papírio, insistiu para que ele contasse o que tinha sido discutido. Para se livrar dela, ele inventou um debate sobre se seria melhor um homem ter duas esposas ou uma mulher ter dois maridos. Na manhã seguinte, as mulheres de Roma foram em massa ao Senado pedir a segunda opção.

Aqui elas tomam o Capitólio, algumas armadas com utensílios domésticos, em volta do cavaleiro de bronze de Marco Aurélio. Essa estátua só foi levada para o Capitólio em 1538, e por isso o cenário é a Roma de por volta de 1600. A pequena pintura sobre cobre foi atribuída durante muito tempo aos flamengos Sebastiaen Vrancx ou Frans Francken, e hoje o Rijksmuseum a atribui a Pieter Isaacsz. Em primeiro plano, uma criança passeia numa carrocinha puxada por um cachorro.