Os triunfos de César: 3. Os portadores de troféus e lingotes

Nenhum autor antigo deixou para Mantegna uma descrição completa do triunfo de César sobre as Gálias. Suetônio fala dele de passagem, e a Vida de César de Plutarco, impressa em tradução latina por volta de 1470, acrescenta pouco. O resto o pintor teve de montar sozinho, provavelmente com a ajuda de Roma triumphans, livro do humanista Flavio Biondo que explicava como se faziam os triunfos romanos. Nesta terceira tela passa o saque. Uma carroça vai abarrotada de armas e armaduras tomadas do inimigo, e acima dos carregadores pende um escudo em forma de meia-lua, decorado com figuras mitológicas. Homens levam vasos preciosos, entre eles uma tigela de metal reluzente cheia de moedas de ouro. No meio deles caminha um jovem de roupas coloridas, com uma alabarda, e ele é o único que se vira e olha direto para nós.