A esposa de um servo do rei Henrique VIII

Em 1534, Henrique VIII fez o Parlamento aprovar o Ato de Supremacia e se declarou chefe da Igreja da Inglaterra, rompendo com Roma. Nesse mesmo ano, seu pintor de corte, Hans Holbein, o Jovem, fez este pequeno retrato circular de uma mulher cujo nome já não conhecemos. Quem a situa é o par: o retrato do marido, pintado numa tábua igualmente redonda, o mostra com a libré vermelha da casa real e, na gola, as letras H e R bordadas, de Henricus Rex, o rei Henrique. É, portanto, a esposa de um servidor do rei, retratada em escala doméstica e não de corte, no ano em que o rei refazia a Igreja inglesa. Holbein a observou com a mesma atenção exata e sóbria que dedicava a duques e embaixadores. As duas tábuas são pequenas e saíam relativamente baratas de encomendar, e quase com certeza eram guardadas e vistas juntas, como um par.