Аполлоний Афинский

Почти всё, что известно об этом скульпторе, высечено на одном мраморном блоке. На лицевой стороне основания Бельведерского торса греческая надпись гласит: «Аполлоний, сын Нестора, афинянин, сделал». Кириак Анконский, купец, который путешествовал по Средиземноморью и переписывал античные надписи, записал её в Риме в 1430-х годах, когда фрагмент принадлежал семье Колонна.

Имя Аполлоний было распространённым, и имя отца уточняло, о ком идёт речь. Другой афинянин, Аполлоний, сын Архия, подписал бронзовую статую, найденную в Геркулануме. Сына Нестора относят к I веку до нашей эры, к афинским мастерским, которые теперь называют неоаттическими. Они делали для римских покупателей мраморные статуи, перерабатывая знаменитые греческие образцы. В Ватиканских музеях считают, что и торс восходит к более ранней бронзе, а создал ли Аполлоний эту фигуру или скопировал её, до сих пор остаётся открытым вопросом.