Панос Аравантинос

14 декабря 1925 года Берлинская государственная опера впервые сыграла «Воццека», оперу, над которой венский композитор Альбан Берг работал годами и которую немалая часть прессы объявляла неисполнимой. Дирижировал Эрих Клайбер, выбивший больше репетиций, чем театр обычно давал. Ставил Франц Людвиг Хёрт, а декорации сделал штатный художник театра, живописец с Корфу по имени Панос Аравантинос.

Учился он сначала на живописца: вечерние классы в Афинах, затем Королевская академия художеств в Берлине, законченная в 1907 году, потом Париж. Германия заметила его в 1920 году, по оформлению «Женщины без тени» Рихарда Штрауса. В Государственной опере он оставался с 1919 года до конца жизни, работал с дирижёрами вроде Клайбера и Отто Клемперера, построил далеко за сотню постановок, а с 1926 года носил звание художественного советника нескольких берлинских театров. В его листах видны конструктивизм, экспрессионизм и русский авангард, а рядом с ними древнегреческий орнамент.

Живопись при этом не прекращалась. «Дети во дворе», его холст в собрании греческой Национальной галереи, написан в 1910 году, до того как театр забрал его целиком. Он умер от воспаления лёгких в Париже 1 декабря 1930 года, в 46 лет. 1300 эскизов, рисунков и макетов, оставленных им городу Пирею, стали музеем внутри городского театра.