Детская идиллия

Бугро закончил эту картину в 1900 году, и в том же году её показали на Всемирной выставке в Париже. Выставляла её уже нью-йоркская галерея Кнёдлера, которая успела её купить. Первым владельцем после художника стал торговый дом «Тут и сыновья», и в его книге холст записан просто как «Две сёстры». Старшая девочка играет на маленькой свирели, младшая прижалась к ней и смотрит на неё, обе босиком на травянистом склоне холма. В декабре картина пересекла океан, а в мае 1901 года её купил Лоуренс Фиппс из Питтсбурга, вице-президент сталелитейной компании Карнеги. В том же году компанию продали, и на её основе возникла корпорация «Юнайтед Стейтс Стил». Фиппс отошёл от дел, переехал в Денвер и позже представлял Колорадо в Сенате США. Холст оставался у него, а затем у его семейного фонда, который в 1958 году, в год смерти Фиппса, передал его Денверскому художественному музею.