Аполлон и Дафна

Маленькая флорентийская доска ловит миф в самый острый момент. Аполлон, поражённый стрелой любви, настигает нимфу Дафну, но та молила о спасении, и боги превращают её в дерево: руки на глазах вытягиваются в лавровые ветви, ноги врастают в землю. Поллайоло пишет это движение стремительно, а за спинами героев расстилается мягкая долина Арно, узнаваемая тосканская даль. С тех пор лавр стал деревом Аполлона, а лавровым венком награждали поэтов и победителей.