Аполлон, обдирающий кожу с Марсия

В 1637 году в Неаполе, которым правила испанская корона, Хусепе де Рибера взялся за один из самых жестоких сюжетов Овидия. Сатир Марсий дерзнул вызвать бога Аполлона на музыкальный поединок, свирель против лиры, и проиграл. Ценой поражения было быть заживо освежёванным. Рибера пишет тот самый миг, когда нож входит в кожу. Аполлон склоняется над своим делом с почти кротким, пустым лицом, а Марсий, подвешенный вниз головой, поворачивает к нам раскрытый рот, так что именно мы принимаем его мольбу. В углу висят свирель и лира, там, где оборвалась музыка. Рибера остался так доволен композицией, что в том же году написал вторую версию, ныне в Брюсселе.