Аретино и посол Карла V

В 1848 году, когда по улицам Парижа катится революция и Луи-Филипп бежит из страны, почти семидесятилетний Энгр возвращается к небольшой венецианской сцене XVI века. На ней Пьетро Аретино, самый острый на язык писатель своего времени, развалился в кресле и с презрением держит на кончиках пальцев золотую цепь. Её прислал Карл V, чтобы купить его молчание после военной неудачи; единственным ответом, как рассказывают, была фраза, что подарок слишком скромен для столь крупного промаха. Справа оскорблённый императорский посланник хватается за эфес шпаги. На стене висит автопортрет Тициана, друга Аретино. Это повторение картины, написанной Энгром ещё в 1815 году, но здесь писатель, прежде стоявший твёрдо, сидит в ленивой небрежности.