Амфора-билингва Андокида с Гераклом и Кербером

Эту амфору сделали в Афинах около 515–510 годов до н. э., а нашли в Италии, в Вульчи, городе этрусков, которые покупали расписную афинскую керамику в огромных количествах и часто клали её в могилы. Ещё в древности её сочли достойной починки. В отверстии в нижней части тулова когда-то сидела свинцовая скоба, а ножку чинили уже в античное время. Знак, процарапанный под ножкой, внесён в луврский каталог этрусских и италийских надписей.

Две стороны расписаны в двух разных техниках. На краснофигурной стороне, которую приписывают Художнику Андокида, Геракл, опустившись на колено, держит цепь и тянется к Керберу, двуглавому псу, стерегущему подземное царство, за которым он пришёл, исполняя последний из своих подвигов. За ним стоит Афина, а дорическая колонна обозначает дом Аида. На другой, чернофигурной стороне Дионис держит чашу для вина среди играющих сатиров, рядом женщина, возможно Ариадна, и эту сторону Лувр отдаёт Художнику Лисиппида. Музей купил вазу в 1836 году.