Поющий мальчик

Хендрик тер Брюгген подписал этот холст на самом виду, справа посередине, HTBrugghen fecit 1627, первые три буквы слиты в монограмму. И всё же в 1957 году картину показывали под другим именем. Её владелец, сэр Оливер Ламберт из поместья Бо-Парк в ирландском графстве Мит, одолжил её в тот год на выставку живописи из ирландских собраний в Муниципальной галерее Дублина, и каталог приписал её Герриту ван Хонтхорсту.

Путаница была не беспричинной. Хонтхорст и тер Брюгген оба работали в Утрехте в 1620-е годы, оба провели по нескольку лет в Риме и оба писали одиночных музыкантов, поясных и крупным планом. Авторы каталога-резоне 2007 года даже предполагают, что это тот самый юноша в шляпе с пером, поющий по книге, которого продавали в Лейпциге в 1819 году и в Амстердаме в 1885-м, оба раза как Хонтхорста.

Мальчик держит раскрытую нотную книгу над столом, накрытым жёлтой узорчатой скатертью, поёт с открытым ртом, глядя в страницу, и поднимает руку с растопыренными пальцами. На шапку свисает белое перо. Через год после дублинской выставки картина была у лондонских торговцев, а в октябре 1958 года нью-йоркская фирма Knoedler продала её Музею изящных искусств за 27 тысяч долларов.