Брат и сестра. Чарльз Самнер Бёрд и его сестра Эдит Бёрд (миссис Роберт Басс)

В 1907 году Чарльзу Самнеру Бёрду было 23, его сестре Эдит около 20. Семья разбогатела на бумаге и владела в Ист-Уолполе, к югу от Бостона, поместьем с полем для поло, конюшнями и угодьями для конной охоты. Сесилия Бо написала брата и сестру в костюмах для верховой езды. На нём куртка для езды, бриджи и сапоги, на ней белый жакет и тёмная юбка, в руках хлыст. Она писала их в своей летней мастерской в Глостере, на побережье Массачусетса, и смотрела немного сверху, так что фигуры выступают на фоне блестящего пола и сумрачной комнаты, написанной широкими свободными мазками. Странный интерьер для двух людей, живших на воздухе. Через пять лет семья с головой ушла в политику. В 1912 году отец баллотировался в губернаторы Массачусетса от новой Прогрессивной партии Теодора Рузвельта, и в том же году Эдит вышла замуж за Роберта Басса, тогдашнего губернатора Нью-Гэмпшира и тоже сторонника Рузвельта. Картина оставалась у Бёрдов больше 70 лет, пока вдова Чарльза, Джулия Эплтон Бёрд, не подарила её музею в 1981 году.