Фрагмент картонажа с ладьёй Сокара

У верхнего края этого фрагмента на маленькой старой наклейке стоит номер B 146. Этот номер ему дал Жан-Франсуа Шампольон, человек, расшифровавший иероглифы, когда составлял каталог нового египетского музея в Лувре, Музея Карла X, открытого в 1827 году, в тот самый год, когда сюда попал этот предмет. Фрагмент происходит от картонажа, футляра для мумии из склеенных слоёв льняной ткани, покрытых левкасом, расписанных и покрытых лаком, такие футляры широко делали для умерших в Третий переходный период. На нём изображена ладья Сокара, древнего бога мёртвых из области Мемфиса, с головой сокола. Его ладья, называвшаяся Хену, имеет нос в виде головы орикса, антилопы с длинными прямыми рогами, и стоит на салазках, потому что на празднике бога её тащили в процессии по земле. Наверху восседает бог-сокол, а по сторонам колонки иероглифов называют имена. Каталог Шампольона вышел в 1827 году, и когда Лувр переиздал его в 2013-м, этот фрагмент оказался среди иллюстраций.