Чаша и гостия в нише, в картуше из роз и плодов

Под чашей стоит дата: J De Heem fecit Anno 1648. В этом году Испания заключила в Мюнстере мир с Республикой Соединённых провинций, и восьмидесятилетняя война закончилась, а де Хем, голландец из Утрехта, работал тогда в испанском Антверпене. Картину он написал для эрцгерцога Леопольда Вильгельма, прибывшего наместником годом раньше. В каменной нише стоят потир и гостия, вино и хлеб мессы, а вокруг идёт картуш, густо убранный цветами, виноградом, колосьями и другими плодами. Виноград и колосья указывают на евхаристию. Но их можно было прочесть и как дары Цереры и Вакха, богини хлебов и бога вина, в похвалу изобилию, которое приносит мудрое правление. На картине было написано и посвящение эрцгерцогу, но разобрать его сегодня уже нельзя.