Карл III на охоте

В 1778 году Гойя перевёл в офорт несколько картин Веласкеса, которые были у него под рукой во дворце, среди них охотничьи портреты Филиппа IV, его брата инфанта Фернандо и маленького принца Бальтасара Карлоса. Через восемь лет он повторил ту же схему с живым королём: фигура во весь рост, охотничье платье, ружьё на руке, лес позади. О заказе не сохранилось никаких сведений, неизвестно и где холст висел поначалу, возможно, рядом с теми самыми Веласкесами в Новом дворце. Карл III показан с лентами орденов Карла III, Святого Януария и Святого Духа и с Золотым руном. В музей картина попала в 1847 году из королевского собрания, и ещё каталог 1889 года числил её копией с Гойи. Известно несколько повторений этой композиции, написанных слабее, откуда и путаница.