Христос и грешница

В Венеции 1520-х годов евангельский рассказ о женщине, взятой в прелюбодеянии, охотно писали в виде поясных фигур, показанных крупным планом. Евангелист Иоанн рассказывает, как книжники и фарисеи привели её к Иисусу, напомнили, что закон Моисея велит побивать таких камнями, и стали ждать ответа. Он наклонился, писал перстом на земле, а потом сказал: кто из вас без греха, пусть первым бросит в неё камень.

Здесь Христос изображён между женщиной и фарисеем, и музей видит в фигурах северное, немецкое влияние. Недавние исследования с помощью рентгена, инфракрасной съёмки и других методов показали, что к смерти Пальмы в 1528 году картина оставалась незаконченной, а позднее её частично переписали, изменив первоначальный смысл. Изменили взгляд женщины, её волосы и положение руки Христа. Некоторые места так и остались нерешёнными.

Поэтому на музейной этикетке рядом с Пальмой стоит второе имя, со знаком вопроса. Рокко Маркони, уроженец Тревизо, работавший в Венеции, умер меньше чем через год после Пальмы и хорошо знал этот сюжет. Помимо копий, известно около дюжины вариантов одной из его композиций «Христос и грешница», два из них подписаны, один находится в Галерее Академии в Венеции.