Выздоравливающая мать с ребёнком

Эта небольшая доска оказалась в Бостоне почти сразу после того, как была написана. В январе 1873 года её показал Бостонский художественный клуб под коротким названием «Выздоравливающая», а одолжил её владелец, бостонский коллекционер Джордж Бетьюн. На картине женщина, которая оправляется после болезни, рядом с ней ребёнок, тихая минута в простом голландском доме. Музей датирует работу около 1871 года.

Бетьюн умер в 1886 году, и в мае того же года его собрание продали с аукциона в Бостоне. Доска шла под номером 40. Её купил другой бостонец, Джордж Годдард, и на следующий год подарил Музею изящных искусств. Дар был зарегистрирован 6 декабря 1887 года, когда Исраэлсу было 63 и он по-прежнему работал в Гааге.