Крышка портрета с гротесками

В начале XVI века флорентийский портрет часто был вещью частной. Его держали за тонкой деревянной доской, которую отодвигали, чтобы открыть лицо. Перед вами одна из таких крышек, написанная около 1510 года для дамы под вуалью, что теперь висит рядом с ней в Уффици. Прежде чем дойти до её лица, зритель встречал вот это: одинокую театральную маску среди бронзовых гротесков, с дельфинами, драконами и пылающим сосудом, и латинскую табличку со словами SVA CVIQVE PERSONA, каждому своя маска. Латинское persona и означало именно это, маску актёра, так что крышка успевала подшутить над спрятанным портретом, прежде чем показать его. Со временем две доски разъединили, и это помогло продать портрет как работу Леонардо. Крышка странствовала отдельно, пока Этторе де Гарриод не купил её у римского торговца и не подарил флорентийским галереям в 1867 году. Долго её сближали с Рафаэлем, а теперь она снова стоит у того лица, которое родилась скрывать.