Мёртвая куропатка, висящая на гвозде

С гвоздя на бечёвке, завязанной замысловатым узлом, свисает одна мёртвая куропатка, и больше на картине ничего нет. Она написана, чтобы обмануть глаз. Такие обманки, trompe-l'oeil, как их называют по-французски, были очень популярны в Голландской республике в середине XVII века, и весь эффект держится на том, что птица и гвоздь словно принадлежат настоящей стене перед нами.

Веникс написал её около 1650–1652 годов. Его знают прежде всего по залитым солнцем итальянским пейзажам и видам гаваней, так что этот тихий холст показывает его с непривычной стороны. В 1654 году Карел Фабрициус, ученик Рембрандта, написал собственную маленькую обманку, «Щегла», который тоже висит в Маурицхёйсе.

Куропатка не принадлежит музею. Её купило в 1960 году Общество друзей Маурицхёйса, объединение частных покровителей, и с тех пор предоставляет музею.