Император Иосиф II и великий герцог Тосканский Пётр Леопольд

Иосиф II приехал в Рим 15 марта 1769 года в необычное время. В начале февраля умер папа Климент XIII, и кардиналы сидели взаперти на конклаве, выбирая преемника. Император и его младший брат Пётр Леопольд, великий герцог Тосканский, провели в городе около двух недель, и шесть утр из них ушли на сеансы в мастерской Помпео Батони на виа Бокка-ди-Леоне. Братья стоят рядом, в простом платье, взявшись за руки. На столике лежат план Рима и книга Монтескьё «О духе законов», трактат о том, как должны быть устроены законы и власть, и Иосиф указывает на неё. На Леопольде орден Золотого руна, на Иосифе звезда и крест Военного ордена Марии Терезии и венгерского ордена Святого Стефана. Под столешницей Батони оставил латинскую подпись: написано в Риме в 1769 году, в их присутствии. В июне готовый портрет показали новоизбранному папе Клименту XIV, и только после этого он отправился в Вену.