Рейнский водопад в Шаффхаузене

В 1802 году в долгой войне с Францией наступил короткий перерыв, Амьенский мир, и примерно на год британцы снова смогли ездить на континент. Тёрнер, тогда ещё молодой, сразу отправился в Альпы и вернулся более чем с 400 рисунками. Через несколько месяцев война возобновилась, и эта дверь закрылась на годы, так что зарисовки стали запасом, из которого он черпал десятилетиями. Эта картина одна из тех, что выросли из них около 1805 года: большой водопад на Рейне у Шаффхаузена. Точное сходство с местом занимало его меньше, чем сама тяжесть воды. Краску он вдавливал и разглаживал мастихином, пока брызги не стали казаться почти такими же плотными, как скалы, по которым падает поток. Внизу в углу мать оттаскивает ребёнка от двух дерущихся упряжных лошадей, единственная вспышка человеческого страха на полотне, целиком отданном падающей воде.