Цветочные гирлянды вокруг медальона с триумфом Амура

Не позднее 1685 года Людовик XIV распорядился разделить эту картину надвое. Середину с амурами Доменикино и узким венком цветов вокруг них отделили. Большая внешняя гирлянда фламандца Даниэля Сегерса осталась в королевском хранилище картин и со временем потеряла имя автора. В описи, составленной около 1824 года, она записана как работа неизвестного фламандского мастера. Обе части соединили снова только в 1858 году. В центре амур едет на золотой колеснице, запряжённой белыми голубями, над ним парят ещё двое. Тюльпаны, ирисы и розы сплетены вокруг в двойной венок на чёрном фоне. Лувр называет такую двойную гирлянду почти единственной у Сегерса, да и светский сюжет вроде «Триумфа Любви» для него редкость. Вероятно, это самая ранняя из его картин, которую можно датировать.