Пейзаж с охотниками

Около 1889 года Бернар работал в Бретани и присматривался к Сезанну, чьи холсты можно было увидеть в парижской лавке красок папаши Танги. Оттуда и ровный, повторяющийся мазок, и плотно положенные цветовые плоскости. Музейный каталог называет и возможный образец: дорогу между деревьями, уходящую к озеру, написанную Сезанном около 1880 года и хранящуюся теперь в музее Крёллер-Мюллер в Оттерло. В такой обыкновенный, спокойный пейзаж Бернар поместил охоту на кабана. Всадники обнажены, и поэтому сцену читают как погоню Геракла за эриманфским вепрем, четвёртый из его 12 подвигов. Зверя следовало доставить живым.