Лонг-Бранч, Нью-Джерси

19 июля 1869 года, через несколько месяцев после вступления в должность, президент Улисс Грант впервые приехал в Лонг-Бранч на побережье Нью-Джерси, и место понравилось ему настолько, что он завёл там дачу. Почти все следующие лета он проводил на этом курорте, и Лонг-Бранч стали называть летней столицей. Хомер писал Лонг-Бранч в тот же сезон. Две женщины в светлых летних платьях, с зонтиками, стоят на травянистом обрыве над пляжем, а внизу прибой и купальщики. Курорт он нарисовал и для журнала Appleton's Journal, который в августе 1869 года напечатал его как гравюру на дереве во весь разворот, с текстом о том, что на пляже, больше чем где-либо, общество забывает о своём достоинстве. В 1870 году холст ещё был у Хомера, а в 1874-м его продали на аукционе в Бостоне. Около 1906 года картина принадлежала филадельфийскому художнику Роберту Вонно, который отдал её ньюйоркцу Шеррилу Бэбкоку в счёт частичной оплаты долга.