Рыночная сцена с фруктами и овощами и влюблённой парой

Мартышка на прилавке пробует фрукты без разбора, один за другим. В Старой пинакотеке видят в этом ключ к двойному смыслу всей картины. Обезьяна намекает на тех, кто отдаётся своим желаниям, и намёк обращён к паре на заднем плане. Торговка протягивает инжир, давний символ женского начала, а юноша держит зайца, которого считали особенно плодовитым животным. По-нидерландски выражение de haas jagen, «гнать зайца», означало любовную близость. Даже принюхивающаяся собака здесь о том же, о соблазне чувств. Франс Снейдерс написал эту лавку между 1625 и 1630 годами, на холсте шириной больше трёх метров. В Мюнхен она попала только в 1844 году, из Каменного зала бывшей резиденции князей-епископов во Фрайзинге.