Пиккарда Донати, похищенная из монастыря Санта-Кьяра по приказу брата Корсо

Заказ Виктор Эммануил II сделал в 1863 году, а подписал Раффаэлло Сорби картину в 1866-м, и за это время вокруг неё всё переменилось. Флоренция стала столицей молодого Итальянского королевства, дворец Питти — королевской резиденцией, а весь 1865 год город отмечал 600-летие со дня рождения Данте, включая открытие нового памятника на площади Санта-Кроче. Сюжет тоже взят у Данте. В третьей песни «Рая» монахиня по имени Пиккарда Донати рассказывает, что её увели из монастыря и выдали замуж против воли, по воле брата Корсо, которому нужен был союз Донати с другой флорентийской семьёй. Сорби было 22 года, когда он закончил работу, и холст так и остался в Королевских апартаментах Питти.