Портрет Бернхарда Мейера цум Пфайль из Базеля

В одном углу надпись называет 1513 год, в другом — что изображённому 25 лет. Молодой человек — это Бернхард Мейер цум Пфайль из базельской купеческой семьи, и в 1513 году он был именно тем, кем выглядит: торговцем сукном с долгой карьерой впереди. Ничто в спокойном лице не выдаёт, что этот же человек станет бургомистром Базеля и будет занимать этот пост с 1548 года до своей смерти десять лет спустя, проводя город через последствия Реформации. Есть, правда, одна тонкость. Имя и гербы, которые его называют, не входили в первоначальную картину. Их добавили позже, вероятно ещё в 16 или начале 17 века, тот, кто знал или полагал, что знает, чей это портрет. Уберите эти добавления, и останется безымянный базельский господин, которому 25 лет, написанный примерно за два года до того, как в городе обосновался живописец Ганс Гольбейн Младший.