Портрет Элизабет и Филадельфии Уортон

В ноябре 1640 года в Лондоне собрался парламент, который отнял у Карла I единоличное правление. Среди лордов, выступивших там против короля, был Филип Уортон, четвёртый барон Уортон, 27 лет от роду. Через два года он уже вёл пехотный полк против королевской армии при Эджхилле.

В том же 1640-м он заказал портрет двух своих маленьких дочерей ван Дейку, придворному живописцу того самого короля. По нижнему краю холста идёт старая надпись: она называет девочек Филадельфией и Элизабет Уортон, дочерьми Филипа от первой жены, ставит год 1640 и определяет их возраст примерно в четыре и пять лет.

Свои вещи ван Дейка Уортон держал в Уинчендоне, в Бакингемшире. Внук продал их в 1725 году Роберту Уолполу, и они переехали в Хоутон-холл в Норфолке. В 1779 году внук Уолпола продал всё хоутонское собрание Екатерине II. С тех пор сёстры в Петербурге, между зелёной завесой и полосой открытого пейзажа, которую ван Дейк оставил у них за спиной.