Испания, ведущая Филиппины к славе

В 1888 году испанский министр по делам заморских владений Виктор Балагер заказал Хуану Луне большую версию композиции, которую тот написал четырьмя годами раньше для филиппинского заказчика. Луна был филиппинцем, жил в Париже, а Филиппины тогда были испанской колонией. Этот холст самый крупный из известных вариантов, 442 сантиметра в высоту. В июле министерство заплатило 10 000 песет, и картина отправилась на Всемирную выставку в Барселоне.

Две женщины показаны со спины, они поднимаются по ступеням к свету, и та, что выше ростом, ведёт другую. Испанское название говорит, что Испания ведёт Филиппины к славе. Луна держался круга филиппинских реформистов, живших в Испании. В те годы они добивались равноправия внутри империи. Через десять лет испанское владычество на Филиппинах закончилось.

Картина побывала в мадридском Музее заморских владений, затем в Музее современного искусства, а с 2016 года принадлежит Прадо. Много лет она находится на депозитном хранении в мэрии Кадиса. 16 сентября 2026 года её оттуда сняли и увезли в мастерские Прадо на техническое исследование и реставрацию. Срок возвращения не назван.