Триптих Стефанески

Большинство исследователей датирует этот алтарь примерно 1320 годом, некоторые относят его ближе к 1300-му, а к 1320 году папы уже не жили в Риме. Они обосновались в Авиньоне, на юге Франции, и римский кардинал, оплативший работу, Якопо Каэтани Стефанески, провёл последние годы там, при папском дворе. Собору Святого Петра он всё равно продолжал жертвовать. В поминальной книге старой базилики, составленной десятилетия спустя, записано, что он подарил для одного из её алтарей доску, написанную рукой Джотто, и что она стоила 800 золотых флоринов. Он же оплатил Джотто «Навичеллу», огромную мозаику с лодкой Петра для двора перед базиликой.

Триптих расписан с обеих сторон, потому что алтарь стоял отдельно и его было видно и спереди, и сзади. Стефанески стоит на коленях на каждой стороне. На одной он у ног Христа на троне. На другой протягивает святому Петру маленькую модель этого самого алтаря, так что картина содержит изображение самой себя. На боковых створках Петра распинают вниз головой между двумя античными сооружениями, стоявшими у Ватикана, одно из них пирамида, а Павлу отсекают голову за городом.

Заказ записан на имя Джотто, но значительную часть живописи, как считается, выполнила его мастерская.