Успение Девы Марии

Этот холст — копия знаменитого венецианского алтарного образа. Оригинал, «Вознесение Богоматери», Тинторетто написал в 1550-х годах для одной из церквей Венеции, и сегодня этот высокий алтарный образ висит в церкви Джезуити. Здесь вся композиция, Богоматерь, поднимающаяся на облаках над апостолами, уменьшена до высоты меньше 70 сантиметров, а имя копииста не сохранилось. В 1882 году картина принадлежала Томасу Голду Эплтону, бостонскому литератору и острослову, которому приписывают фразу о том, что хорошие американцы после смерти попадают в Париж. Эплтон был среди основателей Музея изящных искусств в Бостоне. Музей открылся в 1876 году и в первые годы во многом полагался на гипсовые слепки, чтобы показать бостонцам искусство Европы, а живописные копии вроде этой делали то же для картин, которые никогда не покинули бы Венецию. Эплтон умер в 1884 году и оставил её музею по завещанию.