Потоп

В 1802 году Англия и Франция на год перестали воевать, и британские художники хлынули в Париж смотреть Лувр, куда наполеоновские армии свезли картины со всей Италии. Тёрнеру было 27 лет, поездку ему оплатили покровители, и почти всё время он провёл в залах, записывая в тетрадь замечания к чужим картинам. Больше всего места он отдал «Потопу» Пуссена и разбирал его придирчиво, особенно цвет.

Свой «Потоп» Тёрнер написал года через три и показал в собственной галерее при доме. Композиция идёт от Пуссена, но бледное пятно света у француза он заменил багровым закатом, а неподвижную сцену развернул в движение воды и ветра.

Тетрадь с теми парижскими заметками хранится в Тейт вместе с картиной.