Мученичество святой Луции

Когда писали эту доску, около 1505–1510 годов, голландские читатели уже лет 30 знали жития святых на родном языке. В 1478 году печатник Герард Леу выпустил в Гауде нидерландский перевод «Золотой легенды», знаменитого средневекового сборника житий, под названием «Пассионал». Сцены на картине совпадают с тем, что там рассказано о святой Луции Сиракузской. Наверху люди ведут её к дому терпимости, чуть дальше упряжка волов тщетно пытается сдвинуть её с места. На переднем плане Луция стоит невредимой посреди огня, который раздувают мехами, а воин вонзает ей в горло меч. По легенде, она умерла лишь после того, как священник её причастил, и эта сцена разыгрывается на скальном уступе за её спиной. Ещё дальше обезглавливают наместника Пасхазия, который её осудил.