Рождество Христово

Рентген показал, что это Рождество начиналось как совсем другая картина. Тинторетто построил его на нижней части вертикального Распятия, написанного лет за 20 до того, и две крупные женские фигуры на переднем плане, Богоматерь и пожилая женщина, возможно святая Анна, сначала стояли у подножия креста. Музей изящных искусств в Бостоне датирует первую картину концом 1550-х, а переделку 1570-ми годами, когда холст превратился в длинный горизонтальный формат шириной больше трёх с половиной метров. Мелкие эскизные сцены в глубине, шествие волхвов и благовещение пастухам, дописал помощник. Зачем Тинторетто так перекроил собственную картину, до сих пор неясно. Её дальнейшая судьба тоже туманна. Бостонский коллекционер купил её в Италии, возможно в 1874 году, и его сын вспоминал, что она висела над алтарём церкви в городке к северу от Флоренции, а американский справочник 1882 года утверждал, что её купили в Венеции.