Переправа через Делавэр

В 1817 году штат Северная Каролина заказал филадельфийскому портретисту Томасу Салли героическое изображение Джорджа Вашингтона для зала сената в своём капитолии в Роли. Салли как раз прочёл только что вышедшие мемуары генерала Джеймса Уилкинсона и выбрал из них один момент: морозную ночь 25 декабря 1776 года, когда армия Вашингтона переправлялась через реку Делавэр перед внезапной атакой на Трентон. Вашингтон у него спокойно сидит на белом коне у кромки воды среди встревоженных людей, а саму картину художник называл историческим портретом. Она получилась около трёх метров семидесяти в высоту и больше пяти в ширину, слишком большой для зала, и в декабре 1819 года штат отказался от заказа. В 1823 году Салли продал её за 500 долларов бостонскому рамочному мастеру Джону Доггетту, который сделал для неё раму, сохранившуюся до сих пор. Доггетт перепродал холст Итану Аллену Гринвуду для его Музея Новой Англии, а в 1839 году картина перешла в Бостонский музей Мозеса Кимбалла, театр с залами диковин. В 1903 году владельцы этого старого заведения подарили её Музею изящных искусств. Среди людей в тени справа стоит Уильям Ли, раб, всю войну служивший Вашингтону камердинером.