Ворота Рампортье в Амстердаме

В 1809 году Амстердам был столицей Королевства Голландия, которым правил брат Наполеона Людовик Бонапарт. В том же году ван Троствейк подписал и датировал этот зимний вид самого будничного уголка города. Мы стоим за городской стеной, на белильных лугах, и смотрим через замёрзшую воду на Раампортье, маленькие ворота в городском валу. За ними видны дома на канале Блумграхт, а над ними в дымке встаёт Вестерторен, башня Западной церкви. Женщина стоит в проёме ворот, мужчина ждёт у перил на берегу, а наверху, на валу, лошадь тянет гружёную повозку мимо фонаря. Из труб идёт дым, на красной черепице сторожки лежит толстый слой снега. Воду впереди затянул серый лёд, у ближнего берега из-под снега торчит сухая трава.