Отвоевание Баия-де-Тодос-лос-Сантос

В 1624 году голландская эскадра вошла в бухту Всех Святых и взяла Салвадор, столицу португальской Бразилии, которая тогда подчинялась испанской короне. В мае следующего года объединённый испано-португальский флот вернул город. Ещё через десять лет Филипп IV обустраивал под Мадридом новый дворец Буэн-Ретиро, и тронный зал, Зал королевств, должен был получить 12 батальных холстов. Веласкесу досталась сдача Бреды. Майно достался Салвадор: он начал в конце 1634 года, сдал работу в июне 1635 и получил 200 дукатов из тайных расходов короля.

Самого боя он не написал. Победа в картине есть, она висит в глубине, на полотнище, где Минерва венчает Филиппа IV и его министра, графа-герцога Оливареса, а те попирают фигуры Ереси, Ярости и Обмана. Перед этим полотнищем командующий, дон Фадрике Альварес де Толедо, милует коленопреклонённых голландцев. Такой сцены нет ни в одном донесении о кампании, и взята она, судя по всему, из пьесы Лопе де Веги о том же событии. Весь левый передний план отдан цене: раненый солдат с аркебузой, женщина, зажимающая ему рану, крестьянин, поддерживающий его голову, молодая женщина с маленьким ребёнком на руках и ещё три плачущие фигуры позади неё.

По верху полотнища идёт половина стиха из псалма, sed dextera tua, но десница Твоя, тот самый обрывок, который отдаёт победу Богу, а не людям внизу.