Водопад в Тиволи

На обороте этого холста Якоб Филипп Хаккерт написал по-французски, что картина исполнена с натуры в Тиволи в 1769 году. Прочесть эту строку сегодня уже никто не может. Позднее картину дублировали, то есть для прочности подклеили к новому холсту, и надпись известна лишь потому, что её успели переписать раньше. Музей понимает её буквально. В то лето Хаккерт каждый день спускался к подножию водопадов, всегда в один и тот же час, чтобы свет не менялся, и изучал пенящуюся воду у скальной стены, частью ушедшей в тень. Растения он передал с тщательностью ботаника, а дома наверху так же подробно, вплоть до женщины, развешивающей бельё. Картина принадлежала Торлониа, семье римских банкиров, и по их описям видно, как постепенно расплывается иностранное имя. В 1814 году она числится за Хаккертом. В описи 1892 года, когда семья передала свои картины государству, художник назван Филиппо Стакуст, почти наверняка по ошибке прочтения.