Настенная роспись с фигурой Весны

В 1862 году собрание маркиза Кампаны выставлялось в Париже, и путеводитель по нему описывал эту вещь как четыре античных фрагмента, вмурованных в гипс. Сложенные вместе, они давали фигуру стоящей женщины. В каталоге Кампаны её называли Примаверой, то есть Весной, и считали, что она происходит из раскопок в Тускуле, древнем городе на холмах над Фраскати, к юго-востоку от Рима. Историк Эрнест Дежарден, автор путеводителя, так восхищался головой и светом на коже, что вспоминал Корреджо.

Сегодня мы видим целую фигуру в венке из листьев, с чашей и несколькими цветками в руках. Античные в ней только голова, кисти рук и ступни. Туника, складки и большая часть фона дописаны позже, восковыми красками по современному гипсу. По записи Лувра, исходный фон был чёрным, а реставрированный стал коричневым. Реставраторы самого Кампаны, прежде всего братья Пеннелли, охотно превращали обрывки античных росписей в законченные картины. Эта фигура, напротив, приехала в Париж ещё фрагментами и была дополнена потом, а кем и когда, в карточке Лувра не сказано. Античные части музей с вопросительным знаком относит к последней четверти I века нашей эры.