История
Одна из самых странных вещей в Новой галерее Касселя по-настоящему оживает только в темноте. Это большой транспарант Каспара Давида Фридриха, немецкого художника-романтика, написанный с двух сторон на тонкой бумаге в начале 1830-х годов. Когда свет падает спереди, три фигуры в лодке скользят навстречу туманному утреннему солнцу. Если подсветить картину сзади, туман рассеивается и проступает лунная ночь с городом между горными хребтами. Такие транспаранты распространились по Европе из Англии около 1780 года, а этот хранится в Касселе с 1957 года.
Здание вокруг него строили для более старого искусства. Его возвели в 1871–1877 годах как картинную галерею для старых мастеров, собранных ландграфом Вильгельмом VIII Гессен-Кассельским, правившим городом в XVIII веке, и среди них был Рембрандт. В 1943 году зажигательные бомбы выжгли интерьеры. Когда в 1976 году здание вновь открылось как Новая галерея, старые мастера уже переехали во дворец Вильгельмсхёэ, а залы отдали искусству начиная с 1750 года.
Этот путь начинается с художников семьи Тишбейн, проходит через немецких импрессионистов вроде Ловиса Коринта и доходит до «Документы», выставки современного искусства, которая раз в пять лет проходит в Касселе. Среди поздних работ здесь «Стая» Йозефа Бойса, микроавтобус «Фольксваген», из задней двери которого тянется вереница санок, и на каждых лежат войлок, жир и фонарик.
