Anton Chladek

瓦拉几亚的波雅尔耶纳基策·沃克雷斯库写过情诗，也写了第一部罗马尼亚语语法，他1797年去世。布加勒斯特那幅他的油画肖像画于大约半个世纪之后，画家从没见过这个人。安东·赫拉德克照着新圣斯皮里东教堂里的一幅壁画来画，沃克雷斯库在那幅壁画上站在捐建者中间，他把墙上的一个人物变成了一幅家族可以挂起来的肖像。他为诗人的儿子阿莱库也做了同样的事，那人大约1799年就死了。

赫拉德克1794年生于巴纳特地区的埃莱米尔，是铁匠的儿子，被送到米兰学画。1820年代中期起，他作为肖像画师往来于佩斯和维也纳之间，在佩斯开过一所绘画学校，1835年底迁往布加勒斯特。波雅尔家族喜欢他。他会法语、德语和意大利语，画的是他们想要的那种朴素的毕德麦雅风格，此外也画细密画和教堂壁画。

1848年前后，一个十岁的孩子尼古拉·格里戈雷斯库进了他的作坊，待了两年，画圣像。格里戈雷斯库后来成为罗马尼亚现代绘画的中心人物，罗马尼亚的著述把他一生保持的那种轻盈细小的笔触，追溯到第一位老师的细密画。1856年赫拉德克还在巴洛泰阿斯卡和布德什蒂画乡村教堂的壁画，1882年在布加勒斯特去世，享年88岁。