传老扬·勃鲁盖尔

署着这个名字的作品中，有博尔盖塞美术馆的两幅铜板小花卉画。较大的一幅28乘21厘米，画的是一只玻璃花瓶，瓶身映出一扇窗，瓶里插着郁金香、锦葵和康乃馨，旁边有一只蝴蝶和一只蜻蜓。较小的一幅16乘12厘米，是一只插满鲜花的圆肚玻璃瓶，下面的桌上落着花瓣。

老扬·勃鲁盖尔是彼得·勃鲁盖尔的儿子，16世纪90年代初在罗马度过，后来在安特卫普正是以这种珠宝般精致的花卉画成名。20世纪50年代为博尔盖塞的绘画编目的保拉·德拉·佩尔戈拉，把这两幅铜板画都归于他。勃鲁盖尔作品目录的作者克劳斯·埃尔茨没有收录它们，「传」就是博物馆在这种分歧未决时保留这个名字的方式。

较大的那幅铜板画可能曾属于阿尔皮诺骑士，这位罗马的重要画家在1607年被查抄了收藏，美术馆把它定在约1591年至1595年间，当时勃鲁盖尔与他的画室有往来。较小的那幅可能是1613年为博尔盖塞家族购入的12幅花果小铜板画之一。