坐在维金纳琴旁的男女

这个房间里的维金纳琴上，用拉丁文写着两句《诗篇》。琴盖上是“耶和华啊，我投靠你，求你使我永不羞愧”，键盘上方的盖板上是“凡有气息的都要赞美耶和华”。虔诚的字句，场景却似乎在往别处走。

坐在琴前的年轻女子把一页乐谱递给身旁的男子，两人都垂着眼。他回应的是一杯葡萄酒。他的小提琴放在桌上，琴弓却不见踪影。他们身后的墙上，半掩在帘子后面，挂着梅曲自己的一幅画，一场主显节宴饮，原作今藏慕尼黑。画里一个头戴纸冠的酒客正在庆祝1月6日，那是圣诞节期热闹的收尾。年轻男子手中的酒杯，与画中的酒杯遥相呼应。1660年代的荷兰买家早已习惯这种搭配，同一块小画板上，一边宣讲美德，一边拿一点点诱惑逗人一笑。

同一件乐器也出现在梅曲的其他画作里，他手边也许真有一架维金纳琴可供写生。